6 Years / 6 años

It's the time that has elapsed since I wrote the first post here. Many things have changed since that time: The blog's layout (including the recent integration with twitter), the links (which most of the old ones do no longer work), the kind of posts I write, and the language are just a few changes related with this site, but there're others. Regarding my personal life there've been countless changes too, most of them for good, being the most important the many people I met during this time. I guess it's been a long time, but new times seem to be much more exciting... Image: Same as when I started the blog, this post has none :-)

Es el tiempo que ha pasado desde que escribí la primera entrada aquí. Muchas cosas han cambiado desde entonces: El aspecto del blog (incluyendo la reciente integración con twitter), los enlaces (de los que muchos de los antiguos no funcionan), el tipo de entradas que escribo, y el idioma son sólo unos pocos cambios relacionados con este sitio, pero hay otros. En cuanto a mi vida también ha habido numerosos cambios, la gran mayoría a mejor, siendo el más importante la gente que he conocido durante este tiempo. En general creo que ha pasado bastante tiempo desde entonces, pero lo que esta por venir parece ser mucho más interesante... Imagen: Al igual que cuando empecé el blog, esta entrada no tiene imagen :-)